こんにちは。家主hopeです。
このところ全国からのお問い合わせやご訪問が相次いでいるのですが
昨日は、なんとフランスから！！
はるばるバカンスに合わせて三島にお越しいただいたのは、
Jean-Francois Benon さんとValerie Fournier さんご夫妻。


実は、ありがたいことに、私が昨年訪問させていただいたフランスでのご縁が続いているのです！
「musubi Japon」

フランス北部ヴァルドワーズに訪問したのが、昨年9月。
そこから数ヶ月で経済振興委員会Ceevoの議長として超多忙ななか、
三島訪問を決断実行してくださったベノンさんに感謝です。
実は今まで仕事やプラベートで90回以上も日本を訪問されているとのこと。

しかし三島は今回が初めて！
今回のバカンスでも日本全国回られるなかでの最初の訪問先となりました。
そんな光栄なチャンスに、
フランスでの女性経営者さんたちとの交流という忘れられないおもてなしの恩返しに、
準備や仏語詰め込みに念を入れてきたもの、私の肝心の声が潰れて。。。（T0T）

・・・という情けないピンチをお手伝いしてくださった
信頼できる皆さんや
ランチでご一緒した尊敬する経営者の先輩方にフォローしていただきました。
本当にありがとうございます！


初めての三島ツアーは、
三島駅から源兵衛川を散策して、
登喜和さんでランチしながら東部の女性経営者や起業家の皆さんと交流
（柿島養鱒の岩本いづみさんの絶品ニジマスを特別にメニューに加えていただき、お刺身と天ぷらで頂きました。）



通訳は静岡大学の仏語講師をなさっている　安藤 博文さん。
（田中ゆかさん素敵な先生をご紹介ありがとうございました！）
それぞれの自己紹介と、フランスでのビジネスの展開などの話や、パリの日本食事情について、
などなど話題は尽きず、通訳の安藤さんに大活躍していただきながら、和やかなお席となりました。











そして！三島市長もお忙しいなか、ご挨拶に駆けつけてくださいました。
娘さんもフランスに縁があるそうです。今後段階的に友好関係を続けていけたらいいなと。
市長並びに調整してくださった市役所の仁科さんに改めて感謝申し上げます。




その後、
三島大社の正式参拝をして、帰りに山田園さんでお茶をいただいて
（山田園のみなさまおもてなしありがとうございます！三島大社の福太郎つきで２種類のお茶を飲み比べました）
ラボに寄ってくださりお土産をお渡しして、ホテルへ。












夕食は、ランチにも出席してくださった土屋社長の串屋 さんへ。流石の女将のおもてなし、花火などのサプライズを楽しんでいかれたようです。


お二人は歩きながら、
居酒屋の何気ない和風な装飾だったり、私たちでは見過ごしてしまいそうな置き物（サトちゃんとか猫とか）
そして富士山（お泊まりになったホテルから見れたようでよかった！）などを撮る視点や、質問される内容など、はっとさせられる発見が沢山ありました。
ベノンさんが歩くと三島の町が、雑誌LEONの世界になったような・・・☆


お２人とも初めての三島を、とても印象深く楽しんでいただけたみたいで、本当に良かったです。

次はみんなで仏ヴォルドワーズで会いましょう〜wとのこと。　
ご縁をつなぐ、musubi Japon、今年も皆様のお力添えいただきながら、動きだしていきたいと思います。
Merci beaucoup！！